@article{oai:kanagawa-u.repo.nii.ac.jp:00015277,
 author = {彭毛夏措 and 加, 羊},
 issue = {25},
 journal = {非文字資料研究 = The study of nonwritten cultural materials, The study of nonwritten cultural materials},
 month = {Sep},
 note = {環境保護と貧困脱却をきっかけとする中国チベット地区の生態移民政策が実施されてから、すでに15年以上経過している。政策の実施により、重点保護区域の住民をはじめ、厳しい自然環境の中で暮らしてきた一部の牧畜民は現代化した利便性の高い生活環境を提供され、移民村で安定かつ安心した生活を送っている。しかし、重点保護区域以外の地域では、生態移民政策の実施に伴い、家畜の急減や近代化の波による人口流出が進行してしまった。　そもそも環境保護は近代の科学的な活動に限られたものではなく、科学的な環境保護の活動歴が短いチベット地区においては、伝統的な環境保護策や慣習法、長年にわたる牧畜生活の経験知でいわゆる環境保護の機能を果たしてきた。そのために、環境保護を考察する上で、伝統的な生態意識の部分の重要性がもっと注目されてもよいと考える。　本論文では、自然環境の改善状況、環境破壊の原因、伝統的な生態意識、環境保護と生活向上との関連性などの住民の意識を多角的な実証的データに基づいて明らかにし、生態移民政策を評価することが目的である。　分析対象は、青海省チベット地区における4州1市18カ所の生態移民村の500人である。分析の結果、年齢層が高くなるにつれて牧畜地の自然環境が改善しなかったとする傾向が見られた。牧草地の環境破壊の原因について、住民と政府の間で認識のギャップが生じており、住民の伝統的な生態意識が普遍的に高い中、新たな変容が生じていることを明確化することができた。最後に、伝統的な生態意識の伝承、並びにコモンズの再生に向けて、「牧畜民が草原と町の間を行き来する生活を送ることで環境保護と生活向上が同時に達成できる」という二地域居住の暮らし方を尊重しつつ、新時代に適した牧畜業の模索が必要だと提起することができた。, In this paper, reviewing previous studies and theories related to environmental protection of ecological immigrations, I will discuss the destruction and restoration of the natural environment from various perspectives such as traditional ecological awareness, current occupation, education background and place of residence. The aim is to clarify the effects and issues of ecological immigration policy. The analysis target is the questionnaire survey conducted in 2019, 500 immigrants from 18 ecological immigrant villages in 4 states and 1 city in Qinghai Province. 　As a result of the analysis, first, 60％ of the herders recognize that the natural environment of the pastoral land has improved, while more than 10％ recognize that it is getting worse, and as the age group gets older. Second, there is a perception gap between residents and the government about the causes of environmental destruction in pastures. Then, it was clarified that a new transformation is occurring while the traditional ecological awareness of the inhabitants is universally high. Finally, for the transmission of traditional ecological awareness and the revitalization of the commons, with respect for the lifestyle of dual residence. I was able to propose that it is necessary to search for a livestock farming industry suitable for the new era., 論文},
 pages = {99--120},
 title = {地域住民の視点からみた青海省チベット牧畜地区における伝統的な生態意識と環境破壊の原因 －生態移民政策の現状に焦点を当てて－},
 year = {2022}
}